不敢给孩子买一份牛排感觉作为父母我很失败

事情是这样的，昨天下午老婆无意中跟我谈起，昨天中午下班后，她带孩子去吃点东西。
孩子想吃牛排，去了以后，她拿着菜单看了半天，最终没舍得给孩子买68元一份的牛排，她们吃的别的。
我听了以后，非常难受、非常自责，昨天晚上都没睡好，一直在想这个事情。
孩子10岁了，之前在吃喝用方面我们从来都没有因为价钱不舍得给孩子买，尤其是孩子想吃的食物，一个小女孩能吃多少呢再贵也买，如今却真真实实的体会到了什么叫为五斗米折腰。
今年以来，我的收入“被腰斩”，老婆在企业工作，工资一直比较低，不到3000元。这几个月来，家里明显感觉到生活的强压力，能节约的地方就减少开支，老婆这几个月都没买新衣服，只给孩子买了两双鞋，还是因为孩子脚长大了，旧鞋实在穿不了了。
尽管同事们都认为，这次停发津补贴最终的结果应该不是“腰斩”，但是目前还是没有正面说法，啥时候出结果也不知道，所以我们只能缩衣节食。
我们家里有一点积蓄，但是对预期不确定，不敢乱动。
这学期开学以后，平时一大笔费用又要等着我支出，我该怎么办？我是不是太失败了？